Translation Engine

Automating documents in a fast-changing, multilingual world


Book a Demo

Generate
Create documents instantly from templates and data

Sign
Execute agreements seamlessly with integrated workflows

Translate
Automatically produce multilingual versions

Share
Distribute documents globally with consistency


The Challenge


Global organisations need to:

  • Manage large volumes of contract templates
  • Operate across multiple jurisdictions and languages
  • Translate contracts for counterparties
  • Understand third-party agreements in foreign languages
  • Respond quickly to regulatory change
  • Improve efficiency through automation


But today they face:

  • Manual translation processes
  • Template sprawl
  • Inconsistent local versions
  • High cost and legal risk


The Audet Magna Solution


Automated document lifecycle powered by the Translation Engine


The Audet Magna Translation Engine enables organisations to:

  • Generate localised contract variants automatically
  • Translate contracts, forms, and communications at scale
  • Maintain consistency across all languages and regions
  • Apply global updates instantly when regulations change


Why it Matters

Reduce cost. Increase control. Scale globally.

  • Lower cost to create and maintain documents
  • Consistent agreements across regions and languages
  • Faster response to regulatory and business change
  • Reduced compliance and legal risk


The Audet Magna Difference

Unlike traditional translation or document processes, the Translation Engine is:



  • Integrated into your CLM and document workflows
  • Designed for ongoing maintenance not one-off translation
  • Built to support global operating models at scale
  • Focused on automation, governance, and consistencyisk




Ready to automate multilingual documents?

Generate, translate, and maintain your global documentation faster, simpler, and with complete control.